Im Band II sucht Enkel Jakob Hartenstein seinen Weg "Im Zwielicht der Spuren". Erfährt, dass der Großvater – ja, wussten sie denn alle nichts? – mit einem Straßennamen geehrt werden soll. Fährt nach Auschwitz und Kattowitz, forscht in Dokumenten und Häftlingserinnerungen und lernt, wie schwer es ist, den Dingen auf den Grund zu gehen.